www.mdnovo.ru

Мир чтения

Шарль Перро, Людвиг Тик Шарль Перро. Красный Капюшончик. Синяя борода. Людвиг Тик. Жизнь и смерть маленькой Красной Шапочки. Рыцарь Синяя борода

01.09.2017 3 Comments

Шарль Перро, Людвиг Тик Шарль Перро. Красный Капюшончик. Синяя борода. Людвиг Тик. Жизнь и смерть маленькой Красной Шапочки. Рыцарь Синяя борода

скачать

Короткий перессказ книги Шарль Перро, Людвиг Тик Шарль Перро. Красный Капюшончик. Синяя борода. Людвиг Тик. Жизнь и смерть маленькой Красной Шапочки. Рыцарь Синяя борода. В книге представлены параллельные сюжеты о Красной Шапочке и Синей Бороде двух авторов — французского писателя Ш.Перро и немецкого литературоведа, драматурга, поэта и писателя Людвига Иоганна Тикка, больше известного русскоязычному читателю как романтик, прозаик, автор повести о Шекспире. Новый и неожиданный ракурс, свежий взгляд на давно известные, устоявшиеся в умах понятия — такой подход был присущ ранним немецким романтикам круга Людвига Тика, и именно это увидит читатель, прочтя два его произведения, Жизнь и смерть маленькой Красной Шапочки и Рыцарь Синяя Борода, впервые опубликованные по-русски. Книга адресуется преподавателям литературы, детям среднего и старшего школьного возраста. Перевод с французского и немецкого языков выполнил поэт, член Союза писателей Москвы Александр Рапопорт.

3 Comments Шарль Перро, Людвиг Тик Шарль Перро. Красный Капюшончик. Синяя борода. Людвиг Тик. Жизнь и смерть маленькой Красной Шапочки. Рыцарь Синяя борода

  1. andre-lviv08

    Присоединяюсь. Так бывает. Можем пообщаться на эту тему.

    Reply
  2. andrey.bes

    большое вам спасибо!

    Reply
  3. alexaa2007_86

    Верная фраза

    Reply

Leave a Comment

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

www.mdnovo.ru